標題當然是故意的，典型的中二挪用馬克思主義的方式，可見那時候的青春多好！本期包含了討論將停刊的島嶼邊緣，江廣晉、郭達年、洪凌、紀大偉、吳宛菱、粘利文的專欄篇篇火力十足，有藍領工人演戲，小劇團寶島，也有王錦華精彩的藝術故事。專題中，阿鎖編譯了整個獨立廠牌的主軸故事，化身不同筆名的我則挑選了幾篇重要文章，譯寫了有關hip pop ，post-punk 以及獨立廠牌的政治經濟學。那時的破報還沒有能力作國際新聞進行一手採訪，但在不久之後，我們也逐漸走出編譯模式，開始親自採訪撰寫那些我們熱愛的人事物了。
贊助這個漫長計畫，請隨心意至我的patreon支持。或本頁底按讚，給我like coin。
